croce
: Croce
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
croce *\Prononciation ?\ féminin
- Crosse.
- L’escu noir as croces de fer — (Huon de Méry, Tornoiement Antecrist, manuscrit 25566 français de la BnF, 186v. b.)
- L’escu noir as croces de fer — (Huon de Méry, Tornoiement Antecrist, manuscrit 25566 français de la BnF, 186v. b.)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : crosse
Références[modifier le wikicode]
- [1]*krukja dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| croce \ˈkro.t͡ʃe\ |
croci \ˈkro.t͡ʃi\ |
croce \ˈkro.t͡ʃe\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Composés
- croce basca (« croix basque »)
- croce di Borgogna (« croix de Bourgogne »)
- croce di Korolev (« croix de Korolev »)
- croce di Tolosa (« croix de Toulouse »)
- croce direzionale (« croix directionnelle »)
- croce greca (« croix grecque »)
- croce latina (« croix latine »)
- croce occitana (« croix occitane »)
- portare la propria croce (« porter sa croix »)
- punto croce (« point de croix »)
- testa o croce (« pile ou face »)
Dérivés
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Italie : écouter « croce [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « croce », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- ↑ Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
- ↑ Raoul Boch, Il Boch minore terza edizione, Dizionario francese-italiano italiano-francese, 1997
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Croce (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- croce dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Catégories :
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique
- Étymologies en ancien français incluant une reconstruction
- Noms communs en ancien français
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien du christianisme
- Lexique en italien de l’héraldique