cuccu
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1175-1200)
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
cuccu *\Prononciation ?\ masculin
- Coucou (oiseau).
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : coucou
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (coucou)
Corse[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
cuccu \ˈkuk.ku\ masculin
- Coucou (oiseau).
- Quand'ellu canta lu cuccu
Muta pelu lu gignale — (A canzona di u cuccu)
- Quand'ellu canta lu cuccu
Prononciation[modifier le wikicode]
Salentin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
cuccu \ˈkuk.kʊ\ masculin
- (Brindisien), (Leccese) (Cuisine) Jarre à vin.
Notes[modifier le wikicode]
Portée dialectale :
- Brindisien : Ce mot est attesté à Carovigno, Latiano, Grottaglie, Mandurie, San Giorgio Ionico, Sava.
- Leccese : Ce mot est attesté à San Cesario di Lecce.
Références[modifier le wikicode]
- Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000
- Museo dell'Olio, Exposition permanente, Piazza San Giovanni, Sava, 2022
- Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007