décence
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin decentia, decens, de decere, « convenir ». XIIIe siècle
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| décence | décences |
| \de.sɑ̃s\ | |
décence \de.sɑ̃s\ féminin
- Bienséance en ce qui concerne les lieux, les temps et les personnes.
- […] : elles étaient, l’une pour l’autre, l’idéal d’une certaine perfection de manières tant soit peu froides et composées, qu’elles appelaient décence et dignité. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
- […] une décence qu’on ne trouve pas à ce point dans les campagnes où la trivialité est si commune. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 31)
- (En particulier) Bienséance en ce qui concerne les bonnes mœurs.
- Dans cette foule de jeunes gens, hommes et femmes, partout le sérieux, la décence; pas le moindre soupçon de rigolade bête ou vulgaire, de gaudriole, de grivoiserie, ni même de flirt. On respire partout une sorte de ferveur joyeuse. — (André Gide, Retour de l'U.R.S.S. -1936)
- L’éducation, c’est une chose. La décence morale, c’est autre chose. — (Joseph Facal, Comment tuer une démocratie, Le Journal de Montréal, 14 novembre 2020)
- Ce malhonnête homme a l’esprit de garder au moins une certaine décence.
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : decency (en)
- Croate : primjerenost (hr)
- Néerlandais : fatsoen (nl)
- Polonais : przyzwoitość (pl) féminin
- Suédois : anständighet (sv), ärbarhet (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \de.sɑ̃s\
- Canada (Shawinigan) : écouter « décence [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- décence sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (décence), mais l’article a pu être modifié depuis.