dangerosité
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
dangerosité | dangerosités |
\dɑ̃.ʒʁo.zi.te\ |
dangerosité \dɑ̃.ʒʁo.zi.te\ féminin
- Caractère dangereux.
D’après les expériences de la criminologie clinique, la dangerosité précoce et grave est liée à des facteurs biologiques d’ordre émotionnel, et cliniquement discernable.
— (Actes du cinquième congrès international de défense sociale, p. 166. Société internationale de défense sociale, 1958.)Dans certains Etats, le diagnostic de dangerosité du prévenu est un facteur décisif qui permet au jury de prononcer une condamnation à mort.
— (Roger Dufour-Gompers, Dictionnaire de la violence et du crime, p. 170, article « Dangerosité ». Éd. Érès, 1992.)Le missionnement des services médico-psycho-sociaux exige le changement des conditions porteuses de dangerosité.
— (Myriam David, Francis Batifoulier, Jacqueline Iguenane, La protection de l'enfance, 2013, page 53)Comment justifier en effet au plan légal qu'un produit dangereux comme l'alcool soit en vente libre, alors que le cannabis, dont la dangerosité est bien moindre, ne l'est pas ? Le problème se pose également pour la vente libre de tabac, jugé lui aussi par le rapport plus dangereux que l'usage de joints.
— (Yann Bouffin et Françoise Caries, « L’alcool serait aussi dangereux que l’héroïne ». ladepeche.fr, 17 juin 1998.)Les professionnels en charge d’apprécier la dangerosité d’un sujet, malade mental ou délinquant, utilisaient habituellement une approche clinique, proche de la démarche diagnostique, consistant à recueillir à travers l’anamnèse du sujet et l’examen de son état psychique au moment de l’évaluation, le maximum d’informations sur le risque d’un nouveau passage à l’acte de nature à porter préjudice à autrui.
— (Gérard Niveau, Évaluation de la dangerosité et du risque de récidive, p. 13. Éd. L’Harmattan, 2011.)Ce nouveau drame relance le débat sur la dangerosité de la télé-réalité.
— («Télé-réalité : avec un nouveau suicide en Corée, la liste des morts s’allonge», Télérama.fr, 6 mars 2014)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Gefährlichkeit (de)
- Anglais : dangerousness (en), riskiness (en), perilousness (en), hazardousness (en)
- Azéri : təhlükəlilik (az)
- Breton : dañjerusted (br) féminin
- Catalan : perillositat (ca) féminin
- Espagnol : peligrosidad (es)
- Espéranto : danĝereco (eo)
- Finnois : vaarallisuus (fi)
- Galicien : perigosidade (gl) féminin
- Grec : επικινδυνότητα (el) epikindhinótita
- Italien : pericolosità (it) féminin
- Néerlandais : gevaarlijkheid (nl)
- Portugais : perigosidade (pt) féminin, periculosidade (pt) féminin
- Same du Nord : váralašvuohta (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Normandie (France) : écouter « dangerosité [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dangerosité [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes