dangereux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De danger avec le suffixe adjectival -eux.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin dangereux
/dɑ̃ʒ.ʁø/
ou /dɑ̃.ʒə.ʁø/
dangereux
/dɑ̃ʒ.ʁø/
ou /dɑ̃.ʒə.ʁø/
Féminin dangereuse
/dɑ̃ʒ.ʁøz/
ou /dɑ̃.ʒə.ʁøz/
dangereuses
/dɑ̃ʒ.ʁøz/
ou /dɑ̃.ʒə.ʁøz/

dangereux

  1. Qui met en danger, qui expose à un danger ; ou simplement, qui est nuisible, pernicieux.
    • Je sais, Madame, combien votre pénétration est grande, je sais combien le terrain de la cour est semé de dangereux abîmes, […]. (Alexandre Dumas , La Reine Margot, C. Lévy, 1886)
    • Des repaires dangereux existaient où la police n’osait s’aventurer. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 210, Mercure de France, 1921)
    • Nous parlons sans ménagement de cette paix qui fut jusque-là la seule dangereuse, des deux ou trois camarades communs qu'elle a fait périr. (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
    • Un passage dangereux.
    • Un tournant dangereux.
    • Maladie dangereuse.
    • Blessure dangereuse.
    • Dangereuse aventure.
    • Cette doctrine est fort dangereuse.
    • Il est dangereux de s’engager dans cette voie.
  2. Qui a les moyens de nuire, ou à qui l’on ne peut se fier sans danger, avec lequel il y a danger à se lier.
    • Une presse complaisante jusqu’à la servilité répandait dans le public, depuis les salons jusqu'aux mansardes, les idées les plus fausses et les plus dangereuses. (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), p.240, Bloud & Barral, 1883)
    • Un ennemi dangereux.
    • Un dangereux malfaiteur.
    • C’est une coquette fort dangereuse.
    • C’est un dangereux séducteur.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Moyen français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin dangereux
/Prononciation ?/
dangereux
/Prononciation ?/
Féminin dangereuse
/Prononciation ?/
dangereuses
/Prononciation ?/

dangereux /Prononciation ?/ masculin

  1. Dangereux.