de haute volée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
de haute volée \də ot(ə) vɔ.le\
- (Figuré) & (Familier) De haut niveau social, intellectuel ou moral, en parlant d’une chose ou d’une personne.
- Rapace et vaniteux, retors et ombrageux, Clovis est le type même du voyou de haute volée, qui jalonnera toute sa carrière d’assassinats commandités, dans le plus pur style mafiosique. — (Pierre Lance, Alésia : un choc de civilisation, Presses de Valmy, 2004)
Notes[modifier le wikicode]
- S’emploie parfois ironiquement comme le démontre l’exemple ci-dessus.
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Yvelines) : écouter « de haute volée [d̪ø ot̪ vo.l̪e] »
- France (Vosges) : écouter « de haute volée [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « de haute volée [Prononciation ?] »