desert

Voir aussi : desèrt, deșert, désert

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De la préposition du latin de et de l'infinitif latin servire. La forme conjuguée correspondante est deservit.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

desert \Prononciation ?\

Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de desservir.
- Qui bien l'aimë et bien le sert / Bon guerredon de lui desert — (Vie de Saint Nicolas, 1135-1150)

Références[modifier le wikicode]

« desert », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage
Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
« servir », dans Machio Okada et Hitoshi Ogurisu (dir.), Tableaux de conjugaison de l'ancien français (TCAF), Université de Wakayama, Wakayama, 2007-2012.
WACE, Vie de sainte Marguerite, Conception de Nostre Dame et Vie de Saint Nicolas, édition bilingue, Publication, traduction, présentation et notes par Françoise Le Saux et Nathalie Bragantini-Maillard, édition Honoré Champion, Paris, 2019, p. 378-379.

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin desertum.

Nom commun [modifier le wikicode]

desert masculin

Désert.

Références[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Du latin desertum.

Adjectif [modifier le wikicode]

desert \ˈdɛz.ət\ (Royaume-Uni), \ˈdɛz.ɚt\ (États-Unis) sans comparatif

De désert.
- Desert island.
  Île déserte.
- Desert fauna.
  Faune du désert.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
desert \ˈdɛz.ət\ ou \ˈdɛz.ɚt\	deserts \ˈdɛz.əts\ ou \ˈdɛz.ɚts\

desert \ˈdɛz.ət\ (Royaume-Uni), \ˈdɛz.ɚt\ (États-Unis)

Désert.

Dérivés[modifier le wikicode]

desertify

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
desert \dɪ.ˈzɜːt\ ou \dɪˈzɝt\	deserts \dɪ.ˈzɜːts\ ou \dɪˈzɝts\

desert \dɪ.ˈzɜːt\ (Royaume-Uni), \dɪˈzɝt\ (États-Unis)

Ce qui est mérité, juste punition ou récompense.

Notes[modifier le wikicode]

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Verbe [modifier le wikicode]

desert \dɪ.ˈzɜːt\ (Royaume-Uni), \dɪˈzɝt\ (États-Unis)

Déserter.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

(Adjectif et Nom 1)

\ˈdɛz.ət\ (Royaume-Uni)
\ˈdɛz.ɚt\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « desert [ˈdɛz.ɚt] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « desert [ˈdɛz.ɚt] »

(Nom 2 et Verbe)

\dɪ.ˈzɜːt\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « desert [dɪ.ˈzɜːt] »
\dɪˈzɝt\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « desert [dɪ.ˈzɝt] »
Connecticut (États-Unis) : écouter « desert [Prononciation ?] »