dlouhý
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
dlouhý | dlouhá | dlouhé | |
| vocatif
|
dlouhý | dlouhá | dlouhé | ||
| accusatif
|
dlouhého | dlouhý | dlouhou | dlouhé | |
| génitif
|
dlouhého | dlouhé | dlouhého | ||
| locatif
|
dlouhém | dlouhé | dlouhém | ||
| datif
|
dlouhému | dlouhé | dlouhému | ||
| instrumental
|
dlouhým | dlouhou | dlouhým | ||
| pluriel | nominatif
|
dlouzí | dlouhé | dlouhá | |
| vocatif
|
dlouzí | dlouhé | dlouhá | ||
| accusatif
|
dlouhé | dlouhá | |||
| génitif
|
dlouhých | ||||
| locatif
|
dlouhých | ||||
| datif
|
dlouhým | ||||
| instrumental
|
dlouhými | ||||
dlouhý \dlɔʊ̯hiː\ (comparatif : delší, superlatif : nejdelší)
- Long, qui a une grande longueur.
- Mám tu jeden dlouhý kabel
- Mám tu jeden dlouhý kabel
- Long de.
Je dlouhý dva metry.
- Il fait deux mêtres.
- Long, qui dure longtemps.
Byla to dlouhá pauza.
- La pause a été longue.
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- dlouho, dlouze (longtemps)
- prodloužit (prolonger)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- tchèque : écouter « dlouhý [dlɔʊ̯hiː] »
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage