en friche

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Voir friche.

Locution adjectivale [modifier le wikicode]

Invariable
en friche
\ɑ̃ fʁiʃ\

en friche \ɑ̃ fʁiʃ\

  1. (Agriculture) Sans culture.
    • Laisser une terre, une vigne en friche.
  2. (Figuré) Non cultivé, non soigné.
    • Un esprit en friche.
    • Encore un effort, et la gauche au pouvoir pourra parler du droit de vote des étrangers, et de tous les engagements de 2012 laissés en friche.— (Benoît Bouscarel, « Le renoncement, ça peut avoir du bon », Le Billet politique, France culture, 16 février 2016)
    • J’ignore si quoi que ce soit a déjà été fait dans ce domaine, bien que j’aie fait d’amples recherches. Nous sommes sur un champ toujours en friche. — (Arthur Schopenhauer, L’Art d'avoir toujours raison)
    • Enfin, outre l’augmentation de votre potentiel érotique, vous allez (peut-être) découvrir une nouvelle source de plaisir. Car le téton ignoré, forcément, est une zone érogène laissée en friche — c’est toujours dommage de se priver des bonnes choses, non ? Le téton masculin peut être travaillé pour en augmenter la sensibilité — comme tout le reste, ça s’apprend (il existe même des coaches spécialisés). — (Maïa Mazaurette, « Le téton masculin comme nouvel horizon érotique », Le Monde, 23 juillet 2017)

Traductions[modifier le wikicode]

Traductions à trier[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]