encre de Chine

Français

Singulier	Pluriel
encre de Chine	encres de Chine
\ɑ̃kʁ də ʃin\

encre de Chine \ɑ̃kʁ də ʃin\ féminin

Encre noire faite à base de noir de fumée et de matières gommeuses, utilisée pour l’écriture, la calligraphie, le dessin et la peinture.
- Un visiteur exaspéré qui avait attendu toute la journée sans pouvoir entrer dans la salle, y fit soudain irruption et projeta contre le tableau le contenu d’une grosse bouteille d’encre de Chine, réussissant à prendre la fuite avant de se faire lyncher. — (Georges Perec^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 28)

Encre noire

Anglais : Indian ink (en)
Italien : inchiostro di china (it) masculin, inchiostro cinese (it) masculin
Portugais : tinta nanquim (pt) féminin, nanquim (pt) masculin