fakto

Espéranto

Étymologie

Du latin factum, de même sens, qu’on peut retrouver dans l’anglais fact ou dans le français fait. Composé de la racine fakt (« fait ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	fakto \ˈfak.to\	faktoj \ˈfak.toj\
Accusatif	fakton \ˈfak.ton\	faktojn \ˈfak.tojn\

fakto \ˈfak.to\ mot-racine 1OA

1. Fait.
   • La novigo venas de la fakto, ke ni nun povas programi komputilojn aŭ robotojn por lerni. — (Christiane Rousseau, traduite par Pablo León, Matematiko nekalkuleble gravas, Le Courrier de l'UNESCO, n^o 2023-1, janvier-mars 2023 → lire en ligne)

     L'innovation vient du fait que nous pouvons programmer des ordinateurs ou des robots à apprendre.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « fakto [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « fakto [Prononciation ?] »

Voir aussi

• fakto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• fakto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• fakto sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "fakt-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

Du latin factum, de même sens, qu’on peut retrouver dans l’anglais fact ou dans le français fait.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fakto \Prononciation ?\	fakti \Prononciation ?\

fakto \Prononciation ?\

1. Fait.