fietsen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Construit sur fiets (vélo).

Verbe [modifier le wikicode]

Présent Prétérit
ik fiets fietste
jij fietst
hij, zij, het fietst
wij fietsen fietsten
jullie fietsen
zij fietsen
u fietst fietste
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben & zijn fietsend gefietst

fietsen \fi:t.sə:\ intransitif

  1. Faire du vélo, pédaler.
    • drie uur fietsen
      faire trois heures de bicyclette
    • kun je fietsen?
      tu sais monter à vélo?
    • deze weg fietst lekker
      il fait bon pédaler sur cette route
    • vroeger fietste ik op een driewieler
      quand j’étais petit, j’avais un tricycle

Dérivés[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]