ford
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen anglais ford, du vieil anglais ford, du proto-germanique *furduz, de l’indo-européen commun *pértus (« traversée »)[1].
- Cognat des mots anglais firth et fjord (emprunté au norvégien), ainsi que du bas allemand Föörd, du néerlandais voord, de l’allemand Furt, du norvégien et du danois fjord, et de manière plus lointaine du mot anglais port (via le latin).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ford \fɔːd\ |
fords \fɔːdz\ |
ford \fɔːd\
- Gué.
- We can walk across this ford.
- Nous pouvons traverser ce gué à pied.
- We can walk across this ford.
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to ford \fɔːd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
fords \fɔːdz\ |
| Prétérit | forded \fɔːd.ɪd\ |
| Participe passé | forded \fɔːd.ɪd\ |
| Participe présent | fording \fɔːd.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
ford \fɔːd\
- Passer à gué, franchir grâce à un gué.
- The cows ford the river.
- Les vaches passent la rivière à gué.
- The cows ford the river.
Prononciation[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais