génétique
Sommaire
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1865) Emprunt savant au grec ancien γενετικός, genetikós (« propre à la génération »). Le substantif date de 1911.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
génétique | génétiques |
| \ʒe.ne.tik\ | ||
génétique \ʒe.ne.tik\
- Relatif aux gènes, qui dépend des gènes (dans ces sens on dit plus rigoureusement génique).
- Qui est lié à l’hérédité.
- Qui concerne la génétique.
- (Rare) Étude de la genèse d'un phénomène.
Note[modifier le wikicode]
- génique, dans le vocabulaire scientifique, désigne ce qui concerne les gènes, et est différent de l’adjectif génétique qui désigne ce qui concerne la science de la génétique.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : genetic (en)
- Asturien : xenéticu (ast) masculin, xenética (ast) féminin
- Galicien : xenético (gl) masculin, xenética (gl) féminin
- Ido : genezala (io)
- Italien : genetico (it), genetica (it)
- Langue des signes française : génétique
- Portugais : genético (pt), genética (pt)
- Same du Nord : genehtalaš (*)
- Tchèque : genetický (cs)
- Turc : genetik (tr), kalıtımsal (tr), kalıtım bilimi (tr)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| génétique | génétiques |
| \ʒe.ne.tik\ | |
génétique \ʒe.ne.tik\ féminin
- Science du vivant qui étudie la transmission des caractères héréditaires.
- Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique. — (Joël Kotek & Dan Kotek, L'affaire Lyssenko, page 196, Éditions Complexe, 1986)
- Il est inutile de dire que cette pseudoscience du « fonds des pionniers » nord-américains […], n'a pas plus de valeur que la « science prolétarienne » que Lyssenko, agrobiologiste de Staline, voulait opposer à la « science bourgeoise », notamment parce qu'il refusait la génétique ! — (Michel Girod, Penser le racisme: De la responsabilité des scientifiques, Calmann-Lévy, 2004)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Genetik (de)
- Anglais : genetics (en)
- Asturien : xenética (ast)
- Basque : genetika (eu)
- Espagnol : genética (es) féminin
- Finnois : perinnöllisyystiede (fi)
- Galicien : xenética (gl)
- Ido : genetiko (io)
- Italien : genetica (it)
- Kotava : konolerokopa (*)
- Roumain : genetică (ro)
- Tchèque : genetika (cs)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- génétique sur Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « génétique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
