géotextile
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| géotextile | géotextiles |
| \ʒe.ɔ.teks.til\ | |
géotextile \ʒe.ɔ.teks.til\ masculin
- Tissu synthétique destiné aux travaux de bâtiment, de génie civil et d’agriculture.
- « Les engins de chantier passaient partout, sur toute la conduite, même là où il n’y avait pas de géotextile (protection spéciale pour les conduites ndlr) », a-t-il insisté. — (« Ghislenghien : le chantier incompatible avec des conduites de gaz », Belga, 17 janvier 2011)
- Il faut alors le recouvrir d’une couche de 5 cm de sable ou d’une toile géotextile avant de placer une bâche. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23)
Le Comité français des géosynthétiques (CFG) a publié en 1981 un fascicule de recommandations pour l'emploi des géotextiles dans les voies de circulation provisoire, les voies à faible trafic et les couches de forme.
— (Jean-Pierre Magnan, « Les géotextiles dans les ouvrages courants », dans Géosynthétiques : Applications aux installations de stockage de déchets et aux ouvrages hydrauliques, coordonné par Hugues Girard, n° spécial de Ingénieries : eau-agriculture-territoires, Antony : CEMAGREF, 2006, page 99)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Geotextil (de)
- Anglais : geotextile (en)
- Arabe : تكسية أرضية (ar)
- Espagnol : geotextil (es)
- Galicien : xeotéxtil (gl)
- Italien : geotessile (it) masculin
- Néerlandais : geotextiel (nl)
- Russe : геотекстиль (ru)
- Suédois : geotextil (sv)
- Tchèque : geotextilie (cs)
- Vietnamien : vải địa kỹ thuật (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ʒe.ɔ.teks.til\
- Bordeaux (France) : écouter « géotextile [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- géotextile sur l’encyclopédie Wikipédia
