garnąć
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave gъrtnǫti qui donne aussi hrnout (« pousser, presser ») en tchèque, грнути, grnuti (« assembler ») en serbo-croate ; apparenté à garść (« poignée »), à agora via le grec ancien[1].
Verbe [modifier le wikicode]
garnąć \ɡar.nɔɲt͡ɕ\ imperfectif (perfectif : pogarnąć) (voir la conjugaison)
- Tirer, puiser.
- Vaincre.
Composés[modifier le wikicode]
- ogarnąć, ogarniać (« prendre, saisir, comprendre »)
- obgarnąć, obgarniać
- odgarnąć, odgarniać
- nagarnąć, nagarniać
- podgarnąć, podgarniać
- przegarnąć, przegarniać
- przygarnąć, przygarniać (« prendre dans ses bras, embrasser »)
- rozgarnąć, rozgarniać (« ratisser »)
- wgarnąć, wgarniać
- wygarnąć, wygarniać (« épuiser »)
- zagarnąć, zagarniać (« prendre, s'approprier »)
- zgarnąć, zgarniać (« prendre, détenir »)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : garnąć. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « garnąć », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927