gazal
Apparence
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gazal | gazals |
| \Prononciation ?\ | |
gazal \Prononciation ?\ masculin
- Variante de ghazel.
Pour l’auteur de Commencement du corps fin de l’océan, dans cet opus au souffle de « quassida », porté à la fois par un « gazal » fou et un chant sacré, il y a sans nul doute les yeux d’Oumrou’el-Quays, que sa plume invoque et porte à témoin de l’histoire.
— (La poésie incantatoire d’Adonis à Jérusalem, L'Orient-Le Jour.com, 15 novembre 2012)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- D’une onomatopée ; → voir gazouiller en français, gasaio, gasalho (« babil, caquetage ») en occitan.
Adjectif
[modifier le wikicode]gazal masculin
Références
[modifier le wikicode]- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'arabe غزل, ġazal.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gazal | gazales |
gazal \gaˈθal\ féminin
- (Poésie) Ghazel.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- gazal sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
| 1 | gazá | 1 | gazat | ||
| 2 | gazal | 2 | gazac | ||
| 3 | gazar | 3 | gazad | ||
| 4 | gazav | ||||
gazal \gaˈzal\
- Deuxième personne du singulier du présent de gazá (« régner sur »).
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « gazal », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Exemples en français
- ancien occitan
- Mots en ancien occitan issus d’une onomatopée
- Adjectifs en ancien occitan
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en arabe
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Lexique en espagnol de la poésie
- kotava
- Formes de verbes en kotava
- Mots en kotava suffixés avec -l