girer

Français

Étymologie

Du latin gyrare (« tourner en rond, se tourner »).

Verbe

girer \ʒi.ʁe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Rare) Pivoter, opérer un mouvement de rotation.
   • Un tourbillon se formait à l’orée du village. Des brindilles, des herbes folles se mirent à girer, sommet d’un cône incertain. — (Boris Vian, L’arrache-coeur, La Pléiade, 2010, œuvres romanesques complètes T2, p. 564)
   • Je vois l’ombre des arbres girer lentement, s’allonger sur la terre. — (J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d’or, Gallimard, 1985)
   • Des moucherons, des phalènes, tout un peuple de bestioles nocturnes giraient autour de cette plante bizarre, à la tête lumineuse, qui sifflait une chanson triste. — (Pierre Véry, Clavier universel, 1933, chapitre 10)

Variantes

• gyrer

Synonymes

• virer

Dérivés

• giroiement

Apparentés étymologiques

• girel

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « girer [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « girer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « girer [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• régir

Références

• « girer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

Du latin gyrare.

Verbe

girer \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Tourner, faire tourner.

Variantes

• gyrer

Dérivés

• girant (tournant)
• gire (tour)
• girement
• giresol

Dérivés dans d’autres langues

• Français : girer

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Moyen français

Étymologie

De l’ancien français girer.

Verbe

girer *\Prononciation ?\

1. Tourner.

Variantes

• gyrer

Dérivés dans d’autres langues

• Français : girer

Références

• « girer », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage