go up in smoke

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
→ voir go, up, in et smoke

Locution verbale[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to go up in smoke
\ɡəʊ ʌp ɪn sməʊk\
Présent simple,
3e pers. sing.
goes up in smoke
\ɡəʊz ʌp ɪn sməʊk\
Prétérit went up in smoke
\wɛnt ʌp ɪn sməʊk\
Participe passé gone up in smoke
\ɡɒn ʌp ɪn sməʊk\
Participe présent going up in smoke
\ˈɡəʊ.ɪŋ ʌp ɪn sməʊk\
voir conjugaison anglaise

go up in smoke \ɡəʊ ʌp ɪn sməʊk\

  1. Partir en fumée.
    • He watched all his efforts go up in smoke, when the economic recession happened.
      Il regarda tous ses efforts partir en fumée, quand la récession économique se produisit.