grand-guignoliser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De grand-guignol, avec le suffixe -iser.
Verbe [modifier le wikicode]
grand-guignoliser \ɡʁɑ̃.ɡi.ɲɔ.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère grand-guignol à.
- Tout cela dramatise singulièrement, on a parfois envie de dire « grand-guignolise », la schizophrénie. — (site Alain Bottéro, Un autre regard sur la schizophrénie, 2008)
- A Monsieur Jourdain, que tant d'interprétations ont noirci, caricaturé, grand-guignolisé, François Morel restitue enfin sa naïveté, sa gaucherie et ses caprices puérils. — (site bibliobs.nouvelobs.com, 2 février 2012)
- Tristram Shandy raconte son propre engendrement - il y mettra plus de quatre volumes - sans doute la première fois que quelqu'un grand-guignolise de cette façon les saints mystères de la procréation. — (site www.lexpress.fr)
Traductions[modifier le wikicode]