habanera

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol habanera, dérivé de Havana.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
habanera habaneras
(h aspiré)\a.ba.ne.ʁa\

habanera (h aspiré)\a.ba.ne.ʁa\ féminin

  1. (Musique) (Danse) Danse et musique cubaine nées en 1830 à Cuba.
    • En fait Nane lui était d’aussi peu de produit qu’un buisson de roses, un hamac, une habanera ; et l’on ignorera toujours pourquoi il conservait une employée aussi coûteuse. — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
    • Pour le divertissement de quelques touristes, un manager avait organisé une soirée de danses […]. Habanera, cachucha, séguedille authentiques nous furent servies ce soir-là. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 294)

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • habanera sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol habanera, dérivé de Havana.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
habanera
\Prononciation ?\
habaneras
\Prononciation ?\

habanera

  1. Habanera (danse).

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin habanero
\Prononciation ?\
habaneros
\Prononciation ?\
Féminin habanera
\Prononciation ?\
habaneras
\Prononciation ?\

habanera \a.β̞aˈne.ɾa\

  1. Féminin singulier de habanero.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin habanero
\Prononciation ?\
habaneros
\Prononciation ?\
Féminin habanera
\Prononciation ?\
habaneras
\Prononciation ?\

habanera \a.β̞aˈne.ɾa\

  1. Féminin singulier de habanero.
  2. Habanera (danse).

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol habanera, dérivé de Havana.

Nom commun [modifier le wikicode]

habanera

  1. Habanera (danse).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol habanera, dérivé de Havana.

Nom commun [modifier le wikicode]

habanera

  1. Habanera (danse).

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol habanera, dérivé de Havana.

Nom commun [modifier le wikicode]

habanera

  1. Habanera (danse).