Cuba

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : cuba, c’uba, čuba, Cúba

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Localisation de Cuba

Cuba \ky.ba\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Géographie) Plus grande île des Caraïbes.
    • Cuba n’était pas encore colonisée et servait de refuge aux malheureux Indiens que le désespoir chassait d’Hispaniola ; les forêts en étaient remplies, et plus d'une fois ils attaquèrent les naufragés. — (Washington Irving, Voyages et découvertes des compagnons de Colomb, chap. 10, Paris : librairie Hachette & Cie, 3e éd., 1893)
    • Paraphrasant René Depestre à propos de l’Italie qu’il a fréquentée, je veux dire mon amour pour cette Cuba que j’ai, depuis 1970, date de mon premier séjour dans l’île, serrée dans mes bras avec sa volupté lente, somptueuse, tragique, [...]. — (Jacques Lanctot, Des nouvelles de Cuba (suite), journaldemontreal.com, 26 février 2021)
  2. (Géographie) Pays occupant cette île, dont la langue officielle est l’espagnol et la capitale La Havane.

Abréviations[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

pays

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Nom propre
Cuba
\Prononciation ?\

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Municipalité portugaise située dans le district de Beja.

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Cuba sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Cuba sur l’encyclopédie Vikidia

Références[modifier le wikicode]

  • [1] : Benjamin Legoarant, Nouveau Dictionnaire critique de la langue française, Librairie de veuve Berger-Levrault et fils, Paris/Strasbourg, 1858

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Aragonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Asturien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Prononciation[modifier le wikicode]

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \ˈku.ba\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Synonymes[modifier le wikicode]

nation

Prononciation[modifier le wikicode]


Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Cuba sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Gallois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Ilocano[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Invariable
Cuba
\ˈku:.ba\

Cuba \ˈku:.ba\ féminin

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • L’annexe Pays et leurs gentilés en italien Supplément annexe
  • Cuba sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Cuba dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • Cuba dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Article sur Wikivoyage
  • Cuba sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Kapampangan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).


Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l'espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \ˈʃuba\

  1. (Géographie) Cuba.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « Cuba ['ʃuba] »

Références[modifier le wikicode]


Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom propre 1) De cubo.
(Nom propre 2) De l’espagnol Cuba.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Cubă
Vocatif Cubă
Accusatif Cubăm
Génitif Cubae
Datif Cubae
Ablatif Cubā

Cuba \Prononciation ?\ féminin

  1. (Religion) Autre nom de Cunina.

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Cubă
Vocatif Cubă
Accusatif Cubăm
Génitif Cubae
Datif Cubae
Ablatif Cubā

Cuba \Prononciation ?\ féminin

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
    • Cuba est maxima Antillarum Magnarum insula in Mari Caribaeo.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Références[modifier le wikicode]

Malais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Minnan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Prononciation[modifier le wikicode]

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba [ˈkyβo] (graphie normalisée)

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. Cuba, municipalité portugaise située dans le district de Beja.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Cuba sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
  • Cuba (Portugal) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Roumain[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Prononciation[modifier le wikicode]

Scots[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Dauvit Horsbroch, Recommendations for Names of Countries, Nations, Regions & States in Scots, Centre for the Scots Leid, 2020, 27 pages, page 9 → [version en ligne]

Tagalog[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Cuba.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cuba \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Cuba (l’île).
  2. (Géographie) Cuba (la nation).
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Cuba&oldid=34215527 »