hasardeux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1544)[1] Dérivé de hasard, avec le suffixe -eux.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin hasardeux
(h aspiré)\a.zaʁ.dø\
Féminin hasardeuse
(h aspiré)\a.zaʁ.døz\
hasardeuses
(h aspiré)\a.zaʁ.døz\

hasardeux (h aspiré)\hasaʁdø\

  1. Qui est lié au hasard, qui relève de l’aléatoire, qui est soumis aux imprévus, dont le résultat est incertain, risqué.
    • Et l’on avait encore par la suite réglementé la pose des lacs à terre si bien que c’était de plus en plus hasardeux d’essayer d’en profiter quand les bêtes rusées refusent la « graine », à la branche ! — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Il est toujours hasardeux, et peu professionnel à mon humble avis, de se prononcer de manière aussi précoce. — (Luc Laliberté, Donald Trump, pire président de l’histoire?, Le Journal de Québec, 20 janvier 2021)
    • Un coup hasardeux.
    • Une entreprise hasardeuse.
    • Il se tira heureusement de ce pas hasardeux.
  2. (Vieilli) Qui hasarde volontiers sa personne, sa fortune, etc.
    • Ce pilote est trop hasardeux.
    • Un joueur, un marchand, un écrivain hasardeux.
    • Humeur hasardeuse.

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Albert Dauzat, Jean Dubois et Henri Mitterand, Nouveau dictionnaire étymologique et historique, Larousse, collection « Les dictionnaires pratiques du langage », Paris, 1964, 4e édition, ISBN 2-03-340801-9.