hepatitis

Voir aussi : Hepatitis

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hepatitis.

Nom commun [modifier le wikicode]

hepatitis

(Médecine) Hépatite.

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

disease

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

hepatitis figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : maladie.

Prononciation[modifier le wikicode]

(États-Unis) : écouter « hepatitis [Prononciation ?] »

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hepatitis.

Nom commun [modifier le wikicode]

hepatitis \Prononciation ?\ féminin

(Médecine) Hépatite.

Prononciation[modifier le wikicode]

Barcelone (Espagne) : écouter « hepatitis [Prononciation ?] »

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hepatitis.

Nom commun [modifier le wikicode]

hepatitis

(Médecine) Hépatite.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hepatitis.

Nom commun [modifier le wikicode]

hepatitis (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

(Médecine) Hépatite.

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « hepatitis [Prononciation ?] »

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du grec ancien ἡπατῖτις, hêpatîtis. Voyez hepar.

Adjectif [modifier le wikicode]

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	hepatitis	hepatitis	hepatitis	hepatitidēs	hepatitidēs	hepatitidia
Vocatif	hepatitis	hepatitis	hepatitis	hepatitidēs	hepatitidēs	hepatitidia
Accusatif	hepatitidem	hepatitidem	hepatitis	hepatitidēs	hepatitidēs	hepatitidia
Génitif	hepatitidis	hepatitidis	hepatitidis	hepatitidium	hepatitidium	hepatitidium
Datif	hepatitidī	hepatitidī	hepatitidī	hepatitidibus	hepatitidibus	hepatitidibus
Ablatif	hepatitidī	hepatitidī	hepatitidī	hepatitidibus	hepatitidibus	hepatitidibus

hēpatītis \heː.pa.ˈtiː.tis\

Hépatique, de foie, de la couleur du foie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hepatitis	hepatitidēs
Vocatif	hepatitis	hepatitidēs
Accusatif	hepatitidem	hepatitidēs
Génitif	hepatitidis	hepatitidum
Datif	hepatitidī	hepatitidibus
Ablatif	hepatitidĕ	hepatitidibus

hepatitis féminin

(Latin classique) (Minéralogie) Pierre précieuse inconnue.
(Latin scientifique) (Médecine) Hépatite.

Voir aussi[modifier le wikicode]

hepatitis sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)

Références[modifier le wikicode]

« hepatitis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hepatitis.

Nom commun [modifier le wikicode]

hepatitis

(Médecine) Hépatite.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

96,0 % des Flamands,
97,7 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Pays-Bas : écouter « hepatitis [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hepatitis.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	hepatitis	hepatitisa	hepatitisi
Accusatif	hepatitis	hepatitisa	hepatitise
Génitif	hepatitisa	hepatitisov	hepatitisov
Datif	hepatitisu	hepatitisoma	hepatitisom
Instrumental	hepatitisom	hepatitisoma	hepatitisi
Locatif	hepatitisu	hepatitisih	hepatitisih

hepatitis \Prononciation ?\ masculin inanimé

(Médecine) Hépatite.

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]