hipoteza

Espéranto

Étymologie

Dérivé de hipotezo (« hypothèse »), avec le suffixe -a.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hipoteza \hi.po.ˈte.za\	hipotezaj \hi.po.ˈte.zaj\
Accusatif	hipotezan \hi.po.ˈte.zan\	hipotezajn \hi.po.ˈte.zajn\

hipoteza \hi.po.ˈte.za\

1. Hypothétique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « hipoteza [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• hipoteza sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• hipoteza sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "hipotez-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-a" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Polonais

Étymologie

Du latin hypothesis.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hipoteza	hipotezy
Vocatif	hipotezo	hipotezy
Accusatif	hipotezę	hipotezy
Génitif	hipotezy	hipotez
Locatif	hipotezie	hipotezach
Datif	hipotezie	hipotezom
Instrumental	hipotezą	hipotezami

hipoteza \xʲipɔˈtɛza\ féminin

1. Hypothèse.
   • Docent ośmieszył się opublikowaniem hipotezy, której fałszu potrafi dowieść każdy student fizyki.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• przypuszczenie (« hypothèse, conjecture »)

Apparentés étymologiques

• hipotetyczny

Voir aussi

• hipoteza sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : hipoteza (liste des auteurs et autrices).

Slovène

Étymologie

Du latin hypothesis.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	hipoteza	hipotezi	hipoteze
Accusatif	hipotezo	hipotezi	hipoteze
Génitif	hipoteze	hipotez	hipotez
Datif	hipotezi	hipotezama	hipotezam
Instrumental	hipotezo	hipotezama	hipotezami
Locatif	hipotezi	hipotezah	hipotezah

hipoteza \Prononciation ?\ féminin

1. Hypothèse.