idée folle

Français

Étymologie

 Composé de idée et de fou.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
idée folle	idées folles
\Prononciation ?\

idée folle \Prononciation ?\ féminin

1. (Familier) Idée qui semble de prime abord, saugrenue & sans avenir.
   • — Quel est donc ce grand secret dont tu me parles dans ta lettre ?
     — Une idée folle, répondit Anatole, en feignant un ton dégagé, une idée folle que j'ai déjà complètement oubliée. — (Joseph d'Ortigue, La sainte Baume, T.2, 1834, page 48)
   • Dire qu'il y a des années que je caresse cette chimère, que je vis avec cette idée folle : mon journal à moi […]. Je l'ai réalisé, ce rêve impossible, je le tiens, l'oiseau bleu, entre mes doigts. Le Justicier. C'est un journal de finance. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 171)
   • Je t'évoquais une idée folle qui réglerait au moins quatre-vingts pour cent des problèmes de drogue, de prostitution, de violences : Cette idée folle de limiter les possibilités de règlements en espèces. — (Claude Vent, Agathe, 2010, page 92)

Quasi-synonymes

• absurdité
• chimère

Traductions

• Anglais : nonsense (en)