identité de genre
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
identité de genre \i.dɑ̃.ti.te də ʒɑ̃ʁ\ féminin
- Sentiment profond d’appartenance à une identité féminine, masculine, non-binaire ou autre, indépendamment des caractéristiques biologiques (notamment les productions hormonales et les organes sexuels) et de l'orientation sexuelle (hétéro-, homosexualité, asexualité…).
- Les personnes transgenres ont une identité de genre qui n'est pas en accord avec celle qui leur a été assignée à la naissance, sur la base de l'examen de leurs caractéristiques sexuelles.
De fait, l’identité sexuelle (ou orientation sexuelle), bien que liée à l’identité de genre, est une question différente.
— (Baril, Alexandre. « Trouble dans l’identité de genre : le transféminisme et la subversion de l’identité cisgenre : une analyse de la sous-représentation des personnes trans* professeur-es dans les universités canadiennes. » Philosophiques, volume 44, numéro 2, automne 2017, p. 285–317. https://doi.org/10.7202/1042335ar → lire en ligne)L’identité de genre d’une personne est le genre auquel cette personne s’identifie. Il peut être différent du genre assigné à la naissance (parfois appelé erronément « sexe biologique », excluant les personnes intersexuées, et scientifiquement sans fondement).
— (Genres Pluriels, Identité de genre et expression de genre ?, 2016 → lire en ligne)L’identité de genre d’une personne peut correspondre ou non au genre habituellement associé au sexe qui lui a été assigné à la naissance. L’identité de genre n’est pas nécessairement apparente et elle n’est pas liée à l’orientation sexuelle.
— (Bureau de la traduction, Lexique sur la diversité sexuelle et de genre sur Gouvernement du Canada, février 2019)
Synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- Le thésaurus identité de genre en français
- genre
- orientation sexuelle
- intersexualité
- troisième genre
- genderqueer
- transgenre
- transsexualisme
- transidentité
- bigenre
- agenre
- androgynie
- cisgenre
- hétérosexisme
- binarité de genre
Traductions[modifier le wikicode]
- Croate : rodni identitet (hr)
- Italien : identità di genere (it)
- Roumain : identitate sexuală (ro) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « identité de genre [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- identité sexuelle sur l’encyclopédie Wikipédia
- Définition de « genre », site Web pédagogique C’est Comme Ça, association française SOS homophobie.