il n’est pas de roses sans épines

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

il n’est pas de roses sans épines \il n‿e pa de ʁoz sɑ̃.z‿e.pin\

1. (Proverbial) (Sens figuré) Il n’y a pas de plaisir sans peine, pas de joie sans quelque mélange de chagrin.
   • Modèle:ébauche-exe

Traductions

• Anglais : no rose without a thorn (en)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rose)