infotainment
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Années 1980) De l’anglais, lui-même issu de la contraction de information (« information ») et entertainment (« divertissement »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| infotainment \in.fɔ.tejn.mɛnt\ ou \ɛ̃.fɔ.tɛn.mɑ̃\ |
infotainment \in.fɔ.tejn.mɛnt\, \ɛ̃.fɔ.tɛn.mɑ̃\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Anglicisme) Genre de programmes (télévisés, cinématographiques, etc.) fournissant à la fois de l’information et du divertissement.
C’est l’un de ces incidents récents auxquels renvoie Le Soir du 20 janvier dernier lorsqu’il titre : «L’évolution de l’information vers «l’infotainment» crée un stress dans le monde politique.»
— (Michel Francard, « Infotainment : une réalité mi-chair, mi-poisson », Le Soir.be, 5 février 2016)Après l’«infotainment» (contraction américaine d’information et d’entertainment) se développe en France ce qu’on pourrait appeler l’«infocom». Une combinaison, généralement lucrative, d’information et de communication.
— (Marie-Dominique Arrighi, « Info et promo sur le même bateau. Deux journalistes, de TF1 et de M6, Michel Chevalet et Jean-Luc Moreau, mélangent les genres. », Libération.fr, 9 juillet 1998)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : infotainment (en)
- Néerlandais : infotainment (nl) neutre
- Russe : инфотэйнмент (ru) infotéjnment
Voir aussi
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- (1982) Mot-valise issu de la contraction de information « information » et entertainment « divertissement ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Indénombrable |
|---|
| infotainment \ˌɪn.fə.ˈteɪn.mənt\ |
infotainment \ˌɪn.fə.ˈteɪn.mənt\
- (Indénombrable) Genre de programmes (télévisés, cinématographiques, etc.) fournissant à la fois de l’information et du divertissement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Texas (États-Unis) : écouter « infotainment [Prononciation ?] »