jumel
: Jumel
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1872). Viendrait d'un nom propre.
Adjectif [modifier le wikicode]
jumel \ʒy.mɛl\ masculin
- (Technique) Qualifie une sorte de coton produit en Égypte.
- Coton jumel,... — (Journal officiel 11 mars 1872, page 1743, 2e colonne)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ʒy.mɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
Homophones[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (jumel)
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin gemellus. (Vers 1165) jumiax (nom, masculin pluriel). (1175-1200) gemeles (adjectif, féminin pluriel).
Nom commun [modifier le wikicode]
jumel *\Prononciation ?\ masculin
- Jumeau.
- lui et ses deus jumiax — (Chrétien, Guillaume d’Angleterre, édition de M. Wilmotte, page 24, circa 1165)
- lui et ses deus jumiax — (Chrétien, Guillaume d’Angleterre, édition de M. Wilmotte, page 24, circa 1165)
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nombre | Cas | Masculin | Féminin | Neutre |
|---|---|---|---|---|
| Singulier | Sujet | jumiax | jumele | jumel |
| Régime | jumel | |||
| Pluriel | Sujet | jumel | jumeles | |
| Régime | jumiax |
jumel *\Prononciation ?\ masculin
- Jumeau.
- l’aventure des dameiseles,
ki esteient serurs gemeles. — (Marie de France, Le Fresne, édition de Wernke, lire sur Wikisource)
- l’aventure des dameiseles,
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : jumeau
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage