justes
Français[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
juste | justes |
| \ʒyst\ | ||
justes \ʒyst\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de l’adjectif juste.
- Le pourrissement de la langue se fait par les élites, alors que, dans les profondeurs, on garde l’amour des mots justes, honnêtes et charmants. — (Bleuette Boulanger citée par Alain Bouissière, Le Bar du subjonctif, éditions Hatier, 1999, page 90)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
juste | justes |
| \ʒyst\ | ||
justes \ʒyst\ masculin et féminin identiques
- Pluriel du nom juste.
- Lucie Félix-Faure Goyau avait un mot charmant : elle disait que le christianisme nous a appris l’art de désassombrir la mort. Toutefois, si la lumière chrétienne désassombrit la mort des justes, il semble qu’elle ajoute des ténèbres à la mort des âmes moyennes, des âmes hésitantes, des âmes innombrables à notre époque qui vivent sans penser à l’invisible. — (La Vie Spirituelle, 1938, volumes 54 à 55, page 86)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Aude (France) : écouter « justes [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe justar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que (tú) justes | ||
justes \ˈxus.tes\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de justar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \ˈxus.tes\
- Séville : \ˈhuh.teh\
- Mexico, Bogota : \ˈxus.t(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈhuh.teh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈxuh.tes\
Occitan[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | just \'d͡ʒyst\ |
justes \'d͡ʒystes\ |
| Féminin | justa \'d͡ʒysto̞\ |
justas \'d͡ʒysto̞s\ |
justes \'d͡ʒystes\ masculin pluriel (graphie normalisée)
- Masculin pluriel de just.
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| justes \just\ |
justes \'d͡ʒystes\ |
justes \'d͡ʒystes\ masculin pluriel (graphie normalisée)
- Pluriel de just.
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe justar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que tu justes | ||
justes \ˈʒuʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ˈʒus.tʃis\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de justar.