kegin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin cocina.
En vieux breton cocin.
Mentionné dans le Catholicon (queguin).
À comparer avec les mots cegin en gallois, kegyn en cornique (sens identique).
Mentionné dans le Catholicon (quiguin).
À comparer avec le mot gallois cegin (sens identique).
→ voir keg

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Mutation Singulier Pluriel
Non muté kegin keginoù
Adoucissante gegin geginoù
Spirante cʼhegin cʼheginoù
Durcissante inchangé inchangé

kegin \ˈkeːɡĩn\ féminin

  1. Cuisine.
    • « Er gegin ’vo kavet ganeoc’h kement tra ’zo ezhomm evit koan. [...]. » — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c’hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 63.)
      « Vous trouverez tout ce qu’il faut pour le dîner dans la cuisine. [...]. »

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Mutation Singulier Pluriel
Non muté kegin kegined
Adoucissante gegin gegined
Spirante cʼhegin cʼhegined
Durcissante inchangé inchangé

kegin \ˈkeːɡĩn\ féminin

  1. (Ornithologie) : Geai.
  2. (Figuré) Chipie.
    • Da c’hoar te, ’vat, a zo eur gegin. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 246)
      Ta sœur est une chipie !