knien

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir Knie, « genou »

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich knie
2e du sing. du kniest
3e du sing. er kniet
Prétérit 1re du sing. ich kniete
Subjonctif II 1re du sing. ich kniete
Impératif 2e du sing. knie!
2e du plur. kniet!
Participe passé gekniet
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

knien \kniːn\ ou \ˈkniːən\

  1. Être à genoux, être agenouillé.
    • Das Brautpaar kniete vor dem Pfarrer. - Les fiancés étaient agenouillés devant le prêtre
  2. Sich knien Se mettre à genoux, s’agenouiller.
    • Er kniete sich neben seine Braut - Il s’agenouilla à côté de sa fiancée

Dérivés[modifier le wikicode]

Limbourgeois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

knien \Prononciation ?\

  1. (Zoologie) Lapin. Note : prononcé de manière courte.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

knien \Prononciation ?\

  1. Pluriel de knien. Note : prononcé de manière longue.

Références[modifier le wikicode]

  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, p. 137