kompensieren
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich kompensiere |
| 2e du sing. | du kompensierst | |
| 3e du sing. | er kompensiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich kompensierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich kompensierte |
| Impératif | 2e du sing. | kompensiere kompensier! |
| 2e du plur. | kompensiert! | |
| Participe passé | kompensiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
kompensieren \kɔmpɛnˈziːʁən\ (voir la conjugaison)
- Compenser.
Der Bundesrat will die zusätzlichen Ausgaben vollständig kompensieren, sodass dem allgemeinen Bundeshaushalt keine Mehrbelastung entsteht.
— (« Bessere Rahmenbedingungen für zukunftstauglichen Güterverkehr », dans Bundesamt für Verkehr, 24 janvier 2024 [texte intégral])- Le Conseil fédéral entend compenser intégralement les dépenses supplémentaires, de sorte qu’il n’en résulte aucune charge additionnelle pour le budget général de la Confédération.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « kompensieren [kɔmpɛnˈziːʁən] »