kwestie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Avec pour variante quaestie, du latin quaestio.

Nom commun [modifier le wikicode]

kwestie \kʋɛs.ti\

  1. Question.
    • In kwestie, en question, dont on parle.
  2. Dispute, sujet de débat.
    • Het Nederlandse kabinet gaat het doden van Armeniërs in Turkije in de periode 1915-1923 niet kwalificeren als 'Armeense genocide'. Nederland blijft de kwalificatie 'de kwestie van de Armeense genocide' hanteren.
      …la question du génocide arménien…

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,3 % des Flamands,
  • 97,9 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Polonais[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

kwestie \Prononciation ?\

  1. Nominatif pluriel de kwestia.
  2. Vocatif pluriel de kwestia.
  3. Accusatif pluriel de kwestia.

Prononciation[modifier le wikicode]