luomesuohkadas
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | luomesuohkadas | luomesuohkadasat |
| Accusatif Génitif |
luomesuohkadasa | luomesuohkadasaid |
| Illatif | luomesuohkadassii | luomesuohkadasaide |
| Locatif | luomesuohkadasas | luomesuohkadasain |
| Comitatif | luomesuohkadasain | luomesuohkadasaiguin |
| Essif | luomesuohkadassan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | luomesuohkadassan | luomesuohkadassame | luomesuohkadassamet |
| 2e personne | luomesuohkadassat | luomesuohkadassade | luomesuohkadassadet |
| 3e personne | luomesuohkadassas | luomesuohkadassaska | luomesuohkadassaset |
luomesuohkadas /ˈluo̯mesuo̯hkɑdɑs/
- Porridge aux plaquebières.
Muitaluvvo ahte soahtegaskaáiggi beakkáneamos gálvošlájaid gaskkas earret eará leat gálvošlájat nugo duhpát, sáibu, giehtagárra, beaŋkagárra, bupmolláigi, tohppasohkar, beallemas, bohccosuonat ja luomesuohkadas.
— (nordligefolk.no)- On raconte que pendant l’entre-deux-guerres, parmi les marchandises les plus renommées, il y a entre autres des marchandises comme le tabac, le savon, le peigne à carder, le banc à carder, le fil de coton, le pain de sucre, le lin, les tendons de renne et le porridge aux plaquebières.