máidnun
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Nom d’action à partir de máidnut (« louer »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | máidnun | máidnumat |
| Accusatif Génitif |
máidnuma | máidnumiid |
| Illatif | máidnumii | máidnumiidda |
| Locatif | máidnumis | máidnumiin |
| Comitatif | máidnumiin | máidnumiiguin |
| Essif | máidnumin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | máidnuman | máidnumeame | máidnumeamet |
| 2e personne | máidnumat | máidnumeatte | máidnumeattet |
| 3e personne | máidnumis | máidnumeaskka | máidnumeaset |
máidnun /ˈmajdnun/
- Louange, hommage.
Bassigonagas, gii lea hávdáduvvon Nidarosdomenii, šattai oassin Øreting máidnumiidda, mat dáhpáhuvve nu ahte relikvieskriidna guddojuvvui diggevistái ja ođđa Gonagas bijai gieđa skriinna ala ja nu vuortnui váli.
— (gonagasviessu.no)- Le saint roi qui est enterré dans la cathédrlale de Nidaros, fit partie de l’hommage à l’Øreting, du fait que le reliquaire fut apporté au parlement et que le nouveau Roi posa la main dessus et ainsi prêta serment.