máy

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : May, may, maý, mày, mây, mäy, mảy, mấy, mẩy

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

máy \mai˦˥\

  1. Machine; appareil.
    • Máy khâu
      Machine à coudre;
    • Máy ảnh
      Appareil photographique
  2. Mécanique.
    • Cầu thang máy
      Escalier mécanique
  3. Coudre à la machine.
    • Máy cái quần
      Coudre un pantalon à la machine
  4. Remuer; agiter.
    • Máy môi
      Remuer les lèvres;
    • Máy chân
      Agiter les jambes
  5. Faire signe.
    • Anh ấy máy tôi ra ngoài
      Il m’a fait signe pour que je sorte
  6. (Rare) Fouiller le sol.
    • Đời cua cua máy , đời cáy cáy đào
      Les parents doivent laisser aux enfants le soin de s’occuper de leur propre sort
    • Như cái máy
      Machinalement

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=máy&oldid=34293226 »