machiner

Français

Étymologie

(XIV^e siècle) Emprunté au latin machinari (« tramer, ourdir », au sens propre « combiner, imaginer, exécuter quelque chose d'ingénieux »), dérivé de machina (« machine »).

Verbe

machiner \ma.ʃi.ne\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se machiner)

1. Ourdir, tramer en secret.
   • Machiner à la perte de quelqu'un.
   • J'accuse, en un mot, reprit-il, j'accuse la ballerine nommée Mirabelle d'avoir machiné une intrigue diabolique dans le but d'entraîner à l'abîme une âme que tant de soins et de piété paternelle avaient conservée à l'état de candeur. — (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)
   • Le prince machine une intrigue pour aider le jeune homme à monter sur le trône paternel. — (Albert Mousset, Histoire de Russie, 1945)
   • …je ne sais pourquoi j’ai le pressentiment qu’il nous trompe et qu’il machine quelque diabolique projet contre nous. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   • Un complot se machine contre lui …
2. Modèle:tech Munir de certains appareils.

Dérivés

• machination
• machineur
• machinoir
• remachiner

Synonymes

• ourdir
• tramer

Traductions

• Anglais : engineer (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « machiner [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (machiner), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « machiner », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage