main invisible du marché
Étymologie
[modifier le wikicode]- D'après les théories et les écrits d'Adam Smith.
Locution nominale
[modifier le wikicode]main invisible du marché féminin singulier
- (Économie, Politique) (Au singulier) Représentation mythologique de la régulation de l'économie d'une société humaine par le marché.
La main invisible du marché redessine le futur de l’énergie, et le plus puissant président du monde n’y peut rien.
— (Philippe Escande, « La main invisible du marché redessine le futur de l’énergie et Trump n’y peut rien », Le Monde. Mis en ligne le 6 décembre 2018)Pendant que dans l'économie communiste le Gosplan était substitué à la « main invisible » du marché, le keynésianisme tempéré, combinant le rôle de l'État et celui du marché, inspirait la pensée des démocrates américains et des sociaux-démocrates européens.
— (Claude Allègre, Chroniques d'espoir, éd. Fayard, 2004)Ce souci de la justice sociale appartient justement au cours le plus intérieur de l'histoire de la gauche ; or, après trois décennies d'hégémonie idéologique néolibérale et de pari sur la main invisible du marché, les retombées délétères du capitalisme de casino et l'effilochage du lien social qu'il entraine semble redonner, au moins sur une partie de la scène académique, une nouvelle actualité à ce souci.
— (Alexis Lacroix, Quand le justice sociale redevient une idée neuve, dans Marianne, n°665, du 16 janvier 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : invisible hand of the market (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « main invisible du marché [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « main invisible du marché [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Main invisible sur l’encyclopédie Wikipédia