momification
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| momification | momifications |
| \mɔ.mi.fi.ka.sjɔ̃\ | |
momification \mɔ.mi.fi.ka.sjɔ̃\ féminin
- (Funéraire) Action de momifier, ou état d’un cadavre momifié.
La momification est un procédé funéraire moins fréquent mais largement attesté.
— (Philippe Borgeaud, Youri Volokhin, Les objets de la mémoire: pour une approche comparatiste des reliques et de leur culte, 2005)- L’Égypte a dévoilé ce week-end deux ateliers consacrés à la momification d’humains et d’animaux à Saqqarah, dans la nécropole de Memphis, la capitale de l’ancien empire des pharaons. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 17)
- (Sens figuré) Dessèchement, immobilisation d’une entité réelle ou abstraite, bloquée dans un état de mort ou d’absence d’évolution et de développement, comme le connaît la momie.
- Or l’écriture, prenons le poème, mais aussi la lettre, permet de sortir la langue de sa momification et d’essayer autre chose : la possibilité de risquer, de s’amuser (oui), de se tromper. — (Andréane Frenette-Vallières, Tu choisiras les montagnes, « Je cherche une phrase longue faite d’oiseaux », Éditions du Noroît, Montréal, 2022, page 152)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : mummification (en)
- Espagnol : momificación (es)
- Espéranto : mumiigo (eo)
- Italien : mummificazione (it)
- Japonais : ミイラ化 (ja) miiraka
- Polonais : mumifikacja (pl) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « momification [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « momification [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- momification sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (momification), mais l’article a pu être modifié depuis.