abstrait
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire
Français[modifier]
Étymologie[modifier]
- (1372) Du latin abstractus.
Adjectif[modifier]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | abstrait \ap.stʁɛ\ |
abstraits \ap.stʁɛ\ |
| Féminin | abstraite \ap.stʁɛt\ |
abstraites \ap.stʁɛt\ |
abstrait \ap.stʁɛ\
- Qui n’est pas concret, qui relève de l’abstraction, qu’on ne peut pas voir mais qu’on peut concevoir par l’esprit.
- Dieu, l’éternité, l’infini sont des concepts abstraits.
- Une science abstraite.
- En parlant d’une idée, d’un terme, d’un concept, qui désigne par abstraction une qualité considérée toute seule et séparée du sujet, par opposition à concret.
- L’idée de ces valeurs abstraites, conçues en tant qu’abstraites, n’est nullement, comme certains le prétendent, une idée que des métaphysiciens prêtent gratuitement à la conscience humaine. Elle lui est consubstantielle et l’on a l’une dès qu’on a l’autre. — (Julien Benda, La Trahison des clercs : Appendice des valeurs cléricales, 1927, éd. 1946)
- Rondeur, blancheur, bonté sont des termes abstraits ; et rond, blanc, bon, unis à des noms de substances, comme pain rond, vin blanc, bon prince, sont des termes concrets.
- Une idée abstraite.
- Se dit d’un art, par opposition à figuratif, qui ne représente rien existant dans le monde connu.
- L’art abstrait, la musique abstraite.
- Ni mouvement ni discipline, l’art abstrait est surtout l’ouverture d’une nouvelle gamme de possibles. — (Laure-Caroline Semmer, L’Art abstrait, 2010)
- un dessin abstrait est un dessin qui na pas de formes(zineb l art abstrait)
- Qui est difficile à saisir, à pénétrer.
- Ce discours est abstrait.
- Cette question est bien abstraite.
- Un écrivain, un philosophe abstrait.
- (Grammaire) Nom signifiant une idée abstraite.
- Nom abstrait.
- (Informatique) Dans certains langages, se dit d’une classe qui n’est que partiellement définie.
- Une classe abstraite possède certaines méthodes sans corps ou implémentation. Ces méthodes sont dites abstraites (ou virtuelles en C++).
Antonymes[modifier]
- concret (1), (2)
Dérivés[modifier]
Traductions[modifier]
- Afrikaans : abstrak (af)
- Albanais : abstrakt (sq)
- Allemand : abstrakt (de), unanschaulich (de)
- Anglais : abstract (en)
- Catalan : abstracte (ca)
- Danois : abstrakt (da)
- Espagnol : abstracto (es)
- Espéranto : abstrakta (eo)
- Finnois : abstraktinen (fi)
- Hongrois : absztrakt (hu), elvont (hu)
- Ido : abstrakta (io)
- Indonésien : abstrak (id)
- Islandais : óhlutstæður (is)
- Italien : astratto (it)
- Japonais : 抽象的 (ja) (chūshōteki)
- Néerlandais : abstract (nl), afgetrokken (nl)
- Occitan : abstrait (oc), abstrach (oc)
- Papiamento : apstrakto (*)
- Portugais : abstracto (pt)
- Roumain : abstract (ro) masculin
- Russe : абстрактный (ru), абстракционистский (ru)
- Suédois : abstrakt (sv), svårbegriplig (sv), dunkel (sv), grubblande (sv), tankspridd (sv)
Nom commun[modifier]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| abstrait | abstraits |
| \ap.stʁɛ\ | |
abstrait \ap.stʁɛ\ masculin
- Nominalisation de l’adjectif.
- L’abstrait et le concret.
Synonymes[modifier]
Antonymes[modifier]
Apparentés étymologiques[modifier]
Traductions[modifier]
- Afrikaans : abstraksie (af)
- Allemand : Abstraktion (de), etwas Abstraktes (de)
- Anglais : abstract (en)
- Espéranto : abstraktaĵo (eo)
- Islandais : óhlutstætt hugtak (is)
- Italien : astratto (it)
- Néerlandais : abstractie (nl), abstract begrip (nl)
- Papiamento : apstrakshon (*)
- Portugais : abstracção (pt)
- Russe : абстракт (ru)
Forme de verbe[modifier]
| Conjugaison du verbe abstraire | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) abstrait |
|
| Indicatif | Présent | |
| il/elle/on abstrait | ||
abstrait \aps.tʁɛ\
- Participe passé masculin singulier de abstraire.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de abstraire.
Prononciation[modifier]
Références[modifier]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (abstrait), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi[modifier]
- abstrait sur Wikipédia
Occitan[modifier]
Étymologie[modifier]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif[modifier]
abstrait \Prononciation ?\ masculin
Variantes[modifier]
Références[modifier]
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
