moutonnier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1552) Dérivé de mouton avec le suffixe -ier.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin moutonnier
\mu.tɔ.nje\
moutonniers
\mu.tɔ.nje\
Féminin moutonnière
\mu.tɔ.njɛʁ\
moutonnières
\mu.tɔ.njɛʁ\

moutonnier \mu.tɔ.nje\

  1. (Vieilli) Qui concerne le mouton.
  2. Bête.
    • Mais cette petite fille, cette rien du tout ! elle avait, en somme, une de ces figures moutonnières dont on ne dit rien. — (Émile Zola, Au Bonheur des dames, 1883)
  3. Moutonneux, frisé et annelé comme la laine d’un mouton.
    • À ma gauche, les forêts épaisses et moutonnières ; au loin la plaine échantillonnée. — (Maurice Barrès, Cahiers, 1902)
  4. Suiviste, conformiste.
    • Une troupe moutonnière.
    • Sur les deux mâles, […]. L'autre, plus moutonnier, entrait à l'Hôtel de Ville, sur les traces du paternel. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 27)
    • Ici se pose la question de la surface qu'il faut inventorier dans la synécie. Elle est très importante aux yeux de ce que les phytosociologues à humeur moutonnière appellent « l'école d’Upsal » représentée par Du Rietz. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.126)
    • Le comportement moutonnier du déposant bancaire Chypriote. — (Titre de l' article le comportement moutonnier du déposant bancaire Chypriote, site web intrigations.blogspot.fr, 27 mars 2013).
    • Il faudrait que chaque Québécois francophone renoue avec ce qu’on appellera une saine fermeté linguistique.
      J’entends par là qu’il devrait rompre avec l’attitude moutonnière, bêlante, accommodante, qui l’amène souvent, pour éviter la chicane, à passer à l’anglais dès qu’on lui offre la moindre résistance.
      — (Mathieu Bock-Côté, Chaque Québécois doit défendre le français, Le Journal de Québec, 6 mars 2021)

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
moutonnier moutonniers
\mu.tɔ.nje\

moutonnier \mu.tɔ.nje\ masculin (pour une femme, on dit : moutonnière)

  1. (Vieilli) Berger, éleveur de moutons.
  2. Navire spécialisé dans le transport des ovins.

Homophones[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]