nešvar
:
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de ne et *švar ; apparenté au polonais szwarny (« beau, bon »).
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | nešvar | nešvary |
Génitif | nešvaru | nešvarů |
Datif | nešvaru | nešvarům |
Accusatif | nešvar | nešvary |
Vocatif | nešvare | nešvary |
Locatif | nešvaru | nešvarech |
Instrumental | nešvarem | nešvary |
nešvar \nɛʃvar\ masculin inanimé
- Mal, vice, mauvaise habitude.
- kárat nešvary, prêcher le mal.
Má nešvar stále vyrušovat.
- Il a la mauvaise habitude de toujours déranger.
- (Au pluriel) Pagaille, désordre.
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage