nid de vipères
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nid de vipères | nids de vipères |
| \ni də vi.pɛʁ\ | |
nid de vipères \ni də vi.pɛʁ\ masculin
- (Sens figuré) Rassemblement de personnes dangereuses, mauvaises.
- Elle pense aussi, & je suis de la même opinion, que les infames complices doivent subir la punition qu’elles méritent, & qu’elles ne peuvent éviter, si le procès est une fois commencé. C’est le seul moyen de détruire un nid de vipères, & de sauver quantité d’innocentes créatures. — (Samuel Richardson, Lettres angloises, ou Histoire de miss Clarisse Harlove, tome V, Amsterdam, 1784, page 451)
- Philippe Ier enviait depuis longtemps la possession de Montlhéry, véritable nid de vipères, plus dangereuses que celles de la forêt de Fontainebleau. Les seigneurs de Montlhéry, [...] avaient occupé leurs loisirs, comme les Montmorency, desquels ils descendaient, à détrousser les voyageurs qui se rendaient de Paris à Orléans, à dépouiller leurs vassaux, à empiéter sur les droits du roi de France autant que faire se pouvait. — (Hippolyte Lucas, dans Les environs de Paris: histoire, monuments, paysages, Paul Boizard, Paris, 1855, page 219)
- Les militants l’ont adopté avec empressement, et c’est dans leur nid de vipères qu’il s’est initié à la stratégie de la magouille. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 52)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Aude (France) : écouter « nid de vipères [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « vipère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage