pelletier

Français

Étymologie

De l’ancien français peletier composé de pel (« peau »), -et et -ier.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	pelletier \pɛl.tje\	pelletiers \pɛl.tje\
Féminin	pelletière \pɛl.tjɛʁ\	pelletières \pɛl.tjɛʁ\

pelletier \pɛl.tje\ masculin

1. Relatif au commerce de la fourrure.
   • Les fourrures arrivent maintenant des régions inexploitées de l'ouest mystérieux ; c'est là pour ainsi dire que se rencontrent et se joignent les deux grandes routes pelletières des régions du nord : celle d'Albany qui passe par l'Iroquoisie, atteint la rivière Niagara ; celle de Montréal, qui suit le Saint-Laurent. — (Léo Paul Desrosiers, Iroquoisie: 1666-1687)

Nom commun

Singulier	Pluriel
pelletier	pelletiers
\pelleti\

pelletier \pɛl.tje\ masculin (pour une femme, on dit : pelletière)

1. Personne qui prépare, qui vend des peaux, des fourrures.
   • Le lieutenant Hobson désirait savoir si, les agents des pelletiers de Saint-Louis ayant quitté le territoire, on retrouverait aux environs quelques traces de leur passage, mais les recherches furent vaines. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 141 partie, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)

Proverbes et phrases toutes faites

• tous les renards se trouvent à la fin chez le pelletier (ancien proverbe signifiant que les gens de mauvais métiers finissent par être pincés)

Synonymes

• fourreur

Traductions

• Anglais : furrier (en), fellmonger (en)
• Italien : pellicciaio (it)
• Occitan : pelissièr (oc)
• Suédois : buntmakare (sv), körsnär (sv)

Voir aussi

• pelletier sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pelletier), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « pelletier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• « pelletier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage