pesca

Voir aussi : pescá

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pescar
Indicatif	Présent	(yo) pesca
		(tú) pesca
		(vos) pesca
		(él/ella/usted) pesca
		(nosotros-as) pesca
		(vosotros-as) pesca
		(os) pesca
		(ellos-as/ustedes) pesca
	Imparfait	(yo) pesca
		(tú) pesca
		(vos) pesca
		(él/ella/usted) pesca
		(nosotros-as) pesca
		(vosotros-as) pesca
		(os) pesca
		(ellos-as/ustedes) pesca
	Passé simple	(yo) pesca
		(tú) pesca
		(vos) pesca
		(él/ella/usted) pesca
		(nosotros-as) pesca
		(vosotros-as) pesca
		(os) pesca
		(ellos-as/ustedes) pesca
	Futur simple	(yo) pesca
		(tú) pesca
		(vos) pesca
		(él/ella/usted) pesca
		(nosotros-as) pesca
		(vosotros-as) pesca
		(os) pesca
		(ellos-as/ustedes) pesca
Impératif	Présent	(tú) pesca
		(vos) pesca
		(usted) pesca
		(nosotros-as) pesca
		(vosotros-as) pesca
		(os) pesca
		(ustedes) pesca

pesca \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pescar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de pescar.

Italien

Étymologie

Du latin persica (« de Perse »).

Dérivé de pescare (« pêcher »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
pesca \ˈpɛ.ska\	pesche \ˈpɛ.ske\

pesca \ˈpɛ.ska\ féminin

1. Pêche, le fruit.

Apparentés étymologiques

• pesco (« pêcher »)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
pesca \ˈpe.ska\	pesche \ˈpe.ske\

pesca \ˈpe.ska\ féminin

1. Pêche, action de pêcher.

Composés

• pesca elettronica (« pêche électronique »)

Dérivés

• elettropesca (« pêche électronique »)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pescare
Indicatif	Présent
		(lui / lei) pesca
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) pesca

pesca \ˈpe.ska\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de pescare.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de pescare.

Prononciation

• Italie : écouter « pesca, le fruit du pêcher ['pɛs.ka] » .
• Italie : écouter « pesca,, l’action de pêcher ['pes.ka] » .
• Italie Milan : écouter « pesca ['pes.ka - ˈpɛ.ska] »

Voir aussi

• pesca sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• pesca dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pesca \ˈpesko̞\	pescas \ˈpesko̞s\

pesca [ˈpesko̞] (graphie normalisée) féminin

1. Pêche (action de pêcher).

Dérivés

• pesquièr

Apparentés étymologiques

• pescar

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « pesca [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage