photomaton
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Ce mot-valise est composé du préfixe photo-, de automate (dont les deux premières syllabes subissent une crase riche avec le préfixe), et du suffixe -on.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
photomaton | photomatons |
\fo.to.ma.tɔ̃\ |
photomaton \fo.to.ma.tɔ̃\ masculin
- Cabine automatique de photographie d'identité à développement instantané, installées dans les gares, le métro, les centres commerciaux ou les administrations.
- Photo d’identité obtenue avec cet appareil.
- Quarante ans plus tard, quand l’agrandissement de la (sic) photomaton lui tomberait entre les mains, il ne saurait même plus que c’était lui, cet enfant-là. — (Patrick Modiano, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, Gallimard, 2014, page 100)
Traductions
- Anglais : photo booth (en)
- Italien : cabina per fototessera (it) féminin
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « photomaton [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « photomaton [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « photomaton [Prononciation ?] »
Voir aussi
- photomaton sur l’encyclopédie Wikipédia