piquer d’honneur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
piquer d’honneur \pi.ke dɔ.nœʁ\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de piquer)
- Persuader une personne qu’il y va de son honneur de faire ou de ne pas faire quelque chose.
- (Pronominal) Montrer dans quelque occasion plus d’habileté, plus de courage, plus de générosité, etc., qu’on n’a coutume d’en faire paraître.
On voit qu’il s’est piqué d'honneur, son ouvrage est beaucoup mieux fait qu’à l’ordinaire.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « piquer d’honneur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « piquer d’honneur [Prononciation ?] »