podia
: podía
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Pluriel de podium ? Dans le sens utilisé pour les banquettes latérales pour le culte de Mithra, le mot semble toujours au pluriel.
Nom commun [modifier le wikicode]
podia \Prononciation ?\
- Banquettes surélevées disposées sur le côté d'un mithréum (sanctuaire du culte de Mithra).
- À droite et à gauche, le long des murs, s’étendaient les « podia », banquettes exhaussées sur lesquelles s’agenouillaient les fidèles. — (Boileau-Narcejac, Frère Judas, 1974)
Il correspond à une salle, le spelaeum (la « grotte »), elle est rarement monumentale et mesure généralement une dizaine de mètres de longueur, comme le bâtiment de Marquise, celui d’Ostie ou encore le mithraeum de Lillebonne((Maniez, Merkenbreack 2017.)), avec des banquettes ou des lits (podia) sur les espaces latéraux donnant ainsi une allure de triclinium à la pièce.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
podia \Prononciation ?\ masculin
Variantes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « podia [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
podia \Prononciation ?\
- Pluriel latinisant de podium.
Variantes[modifier le wikicode]
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | podiă | podiae |
| Vocatif | podiă | podiae |
| Accusatif | podiăm | podiās |
| Génitif | podiae | podiārŭm |
| Datif | podiae | podiīs |
| Ablatif | podiā | podiīs |
podia \Prononciation ?\ féminin
- Câble, corde utilisée par les marins.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
podia \Prononciation ?\
Références[modifier le wikicode]
- « podia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « podia », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe poder | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Imparfait | eu podia | |
| você/ele/ela podia | ||
podia \pu.dˈi.ɐ\ (Lisbonne) \po.dʒˈi.jə\ (São Paulo)